Der jüdische Friedhof in Sankt Ottilien gibt manchen Besuchern Rätsel auf. Wie sind die Grabstätten mit überwiegend hebräischen Inschriften auf das Klostergelände gelangt? Der Führer in deutscher und englischer Sprache erläutert die Hintergründe, die auf Gewaltverbrechen des nationalsozialistischen Regimes zurückgehen, und übersetzt die bewegenden Inschriften.
Many visitors to St. Ottilien wonder why there is a Jewish cemetery and ask themselves about its relationship to the monastery. This guide in two languages explain its background which goes back to the inhuman cruelty of the Nazi time and translates the moving inscriptions of the tombstones.
2nd edition 2013
|